Nais mo na bang magsulat sa isang bersyon ng wika ng Wikipedia - ngunit hindi mo masasalita ang wika? Marahil ay nais mong alisin ang halatang paninira, o magdagdag ng isang link na interwiki? Ngunit hindi mo malalaman kung saan mo dapat i-click ang "I-edit ang pahinang ito"? Pagkatapos ito ang gabay para sa iyo!
Mga hakbang
Hakbang 1. Lumikha ng isang account
Kailangan ito, dahil kung hindi, hindi ka magkakaroon ng access sa iyong mga kagustuhan. Subukan ang iba pang patnubay na naka-link sa itaas upang lumikha ng isang account (ang mga salita at teksto ay nasa parehong pagkakasunud-sunod, kaya subukang ihambing sa English Wikipedia o anumang wika na iyong pamilyar sa iyo).
Hakbang 2. Pumunta sa iyong mga kagustuhan
Ang pahinang ito ang pang-apat mula sa link sa kanang itaas na sulok, kasama ang link sa itaas na sulok at ang link na "aking mga kagustuhan."
Hakbang 3. I-click ang listahan na may pangalan ng wika
Ang pangalan ng wika ay ang pangalan ng wika ng bersyon ng Wikipedia na kinaroroonan mo - sa wikang iyon. Halimbawa, ito ay "de - Deutsche" kung ikaw ay nasa Aleman Wikipedia (ang "Deutsche" ay salitang Aleman para sa "Aleman").
Hakbang 4. Piliin ang wikang nais mo mula sa listahan
Hakbang 5. I-click ang pindutang I-save
Mababa ito, at isa sa dalawang mga pindutan na may itim na teksto at kulay-abo na background. Ang pindutang I-save ay isa sa kaliwa, at may naka-bold na teksto.
Hakbang 6. Binabati kita
Maaari mong malaman ang pag-edit sa Wikipedia tulad ng isang Wikipedia sa iyong wika.
Hakbang 7. Tapos na
Mga Tip
- Ang mga tab, ang pinakamataas na mga link sa pahina (tulad ng "aking usapan" at "aking mga kontribusyon"), mga espesyal na pahina at mga nasabing bagay ay nasa iyong wika pagkatapos sundin ang gabay na ito. Gayunpaman, ang lahat ng mga artikulo, template at mga nasabing pahina ay nasa lokal na wika. Kung nais mong maunawaan kung ano ang mayroon, maaari kang gumamit ng isang panlabas na tagasalin, tulad ng Google Translate.
- Ang listahan na inilarawan sa hakbang bilang 3 ay, bago mo ito i-click, magkakaroon lamang ng isang wika (magkakaroon ito ng higit pa, syempre, ngunit isa lang ang makikita mo).
- Ang I-save at lahat ng iba pa ay nasa wika ng Wikipedia bago mo i-click ang pindutang I-save. Ibinigay ang halimbawang, sa Aleman na Wikipedia, ang teksto sa pindutang I-save ay magiging "Einstellungen speichern" (isinalin na "I-save ang mga kagustuhan").
- Kung mayroon kang isang account sa isang site ng Wikimedia, maaari kang kumonekta sa Unified Login system (SUL). Papayagan ka nitong mag-log in sa lahat ng mga proyekto ng Wikimedia na konektado sa SUL (ang karamihan), nang hindi na kinakailangang lumikha muna ng isang account.
