Ang paglalagay ng caption ng mga larawan ay isang mahalagang bahagi ng pamamahayag. Ang mga caption ay dapat na tumpak at nagbibigay kaalaman. Sa katunayan, karamihan sa mga mambabasa ay may posibilidad na tumingin sa mga larawan, at pagkatapos ang mga caption, sa isang kuwento bago nila magpasya kung nais nilang basahin ang kuwento mismo. Gumamit ng mga sumusunod na puntos upang makatulong na sumulat ng isang caption na mag-iintriga ng sapat sa mambabasa upang mabasa ang kuwento.
Mga hakbang
Tulong sa Pagsulat ng Caption
Mga Elemento ng Mahusay na Mga Caption ng Photojournalism
Suportahan ang wikiHow at i-unlock ang lahat ng mga sample.
Mga Bagay na Dapat iwasan sa Photojournalism Captions
Suportahan ang wikiHow at i-unlock ang lahat ng mga sample.
Mga Sample na Mga Caption ng Photojournalism
Suportahan ang wikiHow at i-unlock ang lahat ng mga sample.
Paraan 1 ng 3: Mga Pangunahing Kaalaman sa Caption ng Pag-aaral
Hakbang 1. Suriin ang iyong mga katotohanan
Isa sa pinakamahalagang aspeto ng anumang uri ng pamamahayag ay ang kawastuhan. Kung gagamit ka ng hindi tamang impormasyon, mawawala ang katotohanan ng kwento o larawan. Bago mag-upload o mag-print ng anumang mga caption ng larawan, tiyaking nasuri mo na ang anumang nakasaad sa caption ay tumpak.
Huwag mag-print ng isang maling caption kung nagkakaproblema ka sa pag-check ng iyong mga katotohanan, alinman dahil hindi ka makahanap ng naaangkop na mapagkukunan, o dahil nasa isang deadline ka. Mas mahusay na iwanan ang impormasyon kung hindi ka sigurado na tumpak ito
TIP NG EXPERT
Heather Gallagher
Propesyonal na Photojournalist & Photographer na si Heather Gallagher ay isang Photojournalist & Photographer na nakabase sa Austin, Texas. Nagpapatakbo siya ng kanyang sariling photography studio na pinangalanan"
Heather Gallagher
Professional Photojournalist & Photographer
Our Expert Agrees:
In photojournalism, it's important that your captions be as objective and descriptive as possible. Try not to put your own emotions into it-just tell a factual story.
Hakbang 2. Ilarawan ang isang bagay na hindi halata
Kung inilalarawan lamang ng isang caption ng larawan ang mga visual sa larawan, medyo walang silbi. Kung mayroon kang isang larawan ng isang paglubog ng araw at ang simpleng caption ay bilang "isang paglubog ng araw" hindi ka nagdaragdag ng anumang karagdagang impormasyon para sa mambabasa. Sa halip, ilarawan ang mga detalye ng larawan na hindi halata, tulad ng lokasyon, oras ng araw o taon, o isang tukoy na kaganapan na nagaganap.
- Halimbawa, kung mayroon kang isang larawan ng paglubog ng araw maaaring gusto mong caption ito bilang: "Paglubog ng dagat sa Pasipiko, Marso2016, mula sa Long Beach, Vancouver Island."
- Iwasan din ang paggamit ng mga term na tulad ng: "ipinakita," "nakalarawan," "at tinitingnan," o "sa itaas."
Hakbang 3. Huwag magsimula ng isang caption sa ilang mga salita
Ang isang caption ay hindi dapat magsimula sa mga salitang 'a,' 'an,' o 'the.' Ang mga salitang ito ay masyadong pangunahing at kumukuha ng mahalagang silid sa pag-caption kung hindi kinakailangan. Halimbawa, sa halip na sabihin: "Isang asul na jay sa kagubatan ng boreal;" sabihin lamang: "Blue jay na lumilipad sa boreal forest."
- Gayundin, huwag magsimula ng isang caption na may pangalan ng isang tao, simulan ang caption na may isang paglalarawan muna at pagkatapos isama ang pangalan. Halimbawa, huwag sabihin: "Stan Theman malapit sa Sunshine Meadow Park." Sa halip sabihin: "Jogger Stan Theman malapit sa Sunshine Meadow Park."
- Kapag tinutukoy kung nasaan ang isang tao sa isang larawan, maaari mong sabihin na "mula sa kaliwa." Hindi mo kailangang sabihin na "mula kaliwa hanggang kanan."
Hakbang 4. Kilalanin ang pangunahing mga tao sa larawan
Kung ang iyong larawan ay may kasamang mga mahahalagang tao, kilalanin kung sino sila. Kung alam mo ang kanilang mga pangalan, isama ang mga ito (maliban kung hiniling nilang manatiling anonymous). Kung hindi mo alam ang kanilang mga pangalan, baka gusto mong maglagay ng isang paglalarawan kung sino sila sa halip (hal. "Mga nagpoprotesta sa mga lansangan ng Washington, DC").
- Bagaman hindi ito kailangang sabihin, siguraduhin na ang anumang at lahat ng mga pangalan na iyong ginagamit ay nabaybay nang wasto at mayroong wastong pamagat.
- Kung ang larawan ay may kasamang isang pangkat ng mga tao, o ilang mga tao na hindi nauugnay sa kwento (ibig sabihin, ang kanilang mga pangalan ay hindi kinakailangan na magkwento), hindi mo kailangang pangalanan ang bawat isa sa kanila sa caption.
Hakbang 5. Maging tukoy hangga't maaari
Ang payo na ito ay napapanood nang wasto at wasto. Kung hindi ka sigurado kung saan kunan ng larawan, o kung sino ang nasa larawan, alamin. Ang pagpapakita ng isang larawan nang walang anumang tukoy na impormasyon ay maaaring hindi kapaki-pakinabang sa mambabasa, lalo na kung hindi mo maaaring ipaalam sa kanila ang konteksto kung saan kinunan ang larawan.
- Kung nakikipagtulungan ka sa ibang mamamahayag para sa kwento, makipag-ugnay sa kanila para sa karagdagang impormasyon kung kinakailangan.
- Kung sinusubukan mong makilala ang isang tukoy na tao sa larawan, na naglalarawan kung saan sa larawan sila ay napaka kapaki-pakinabang. Halimbawa, kung si Bob Smith ang nag-iisa sa isang sumbrero, maaari mong sabihin na: "Bob Smith, pabalik na hilera sa sumbrero."
- Habang ang tukoy ay mabuti, maaari mo ring parirala ang iyong caption upang simulan ang pangkalahatan at maging mas tiyak, o magsisimula ng tukoy at nagtatapos nang mas pangkalahatan. Alinmang paraan ang tinitiyak ang pagiging tiyak, ngunit lumilikha ng mga madaling ihanda na pahayag.
Hakbang 6. Lagyan ng tamang label ang mga makasaysayang larawan
Kung gumagamit ka ng isang makasaysayang larawan sa iyong kwento, tiyaking naka-label nang maayos at may kasamang petsa (hindi bababa sa taon) na kinunan ito. Nakasalalay sa kung sino ang nagmamay-ari ng larawan, maaaring kailangan mo ring i-credit ang ibang litrato at / o samahan (hal. Museo, archive, atbp.).
Hakbang 7. Gamitin ang kasalukuyang panahunan sa mga caption
Sapagkat ang karamihan sa mga larawang ipinapakita bilang bahagi ng isang kwentong balita ay sa mga bagay na nangyayari sa ngayon,”gamitin ang kasalukuyang panahunan sa caption. Ang isang malinaw na pagbubukod ay ang anumang mga makasaysayang larawan, kung saan ang paggamit ng nakaraang panahunan ay may katuturan.
Ang magandang bagay tungkol sa paggamit ng kasalukuyang panahunan ay naglalarawan ito ng isang pakiramdam ng pagiging malapit at nagdaragdag ng epekto ng larawan sa mambabasa
Hakbang 8. Iwasan ang pagpapatawa kung ang larawan ay hindi inilaan upang maging nakakatawa
Kung ang larawan na iyong nai-caption ay isang seryoso o malabo na kaganapan, huwag subukang maging nakakatawa sa caption. Ang mga nakakatawang caption ay dapat gamitin lamang kung ang larawan mismo ay isang biro o isang nakakatawang kaganapan na inilaan upang magpatawa ang mambabasa.
Hakbang 9. Tandaan na laging isama ang mga kredito at pagsipi
Ang bawat larawan ay dapat na may kasamang pangalan ng litratista at / o ng samahan na nagmamay-ari ng litrato. Sa aktwal na mga magazine na potograpiya at publication, kasama rin sa mga larawan ang mga teknikal na detalye ng kung paano nakunan ang larawan (hal. Siwang, bilis ng pelikula, f-stop, lens, atbp.)
Kapag sumusulat ng mga kredito, hindi mo kailangang gamitin ang term na "na-credit sa" o "larawan ayon sa" kung ang impormasyon ay ipinakita sa isang pare-pareho at naiintindihan na format. Halimbawa, marahil ang mga kredito ay laging italicized o isang mas maliit na laki ng font
Paraan 2 ng 3: Pagpapahusay ng Kuwento sa Mga Caption
Hakbang 1. Gamitin ang caption upang masabi sa mambabasa ang bago
Kapag ang isang mambabasa ay tumitingin sa larawan kadalasang nahaharap sila sa ilang uri ng emosyon at ilang impormasyon (batay sa nakikita nila sa larawan). Ang caption naman ay dapat magbigay sa mambabasa ng isang impormasyon na hindi nila namalayan mula sa simpleng pagtingin sa larawan. Sa madaling salita, dapat turuan ng caption sa mambabasa ang tungkol sa larawan.
- Dapat na intriga ng mga caption ang isang mambabasa upang siyasatin pa ang kwento at maghanap ng karagdagang impormasyon.
- Dapat ding pigilin ng mga caption na ulitin ang mga aspeto ng kwento mismo. Ang caption at kwento ay dapat na umakma sa bawat isa at hindi maging paulit-ulit.
Hakbang 2. Iwasang gumawa ng mga mapanghusgang pahayag
Ang mga caption ay dapat na may kaalaman, hindi mapanghusga o kritikal. Maliban kung talagang nakapagsalita ka sa mga tao sa larawan, at tinanong sila kung ano ang kanilang nararamdaman o iniisip, huwag gumawa ng mga palagay batay lamang sa kanilang hitsura sa larawan. Halimbawa, iwasan ang "mga hindi maligayang mamimili na naghihintay sa pila" maliban kung alam mo talaga na hindi sila nasisiyahan.
Ang pamamahayag ay inilaan upang maging layunin at kaalaman para sa mambabasa. Ipinapalagay ng mga mamamahayag na ipakita ang mga katotohanan sa isang walang pinapanigan na paraan at payagan ang mambabasa na bumuo ng isang opinyon
Hakbang 3. Huwag magalala tungkol sa haba ng caption
Ang isang larawan ay maaaring sabihin ng isang libong mga salita, ngunit kung minsan ang ilang mga salita ay kinakailangan upang ilagay ang larawan sa konteksto. Kung kinakailangan ng isang mahabang paglalarawan upang payagan ang litrato na magkaroon ng kahulugan, okay lang iyon. Habang nais mong subukan na maging kasing linaw at succinct hangga't maaari, huwag limitahan ang impormasyon sa iyong caption kung makakatulong ito.
Hakbang 4. Sumulat sa isang pang-usap na wika
Ang pamamahayag, sa pangkalahatan, ay hindi gumagamit ng sobrang kumplikadong wika. Ngunit hindi rin ito gumagamit ng mga cliches o slang. Dapat sundin ng mga caption ang parehong pangunahing mga kinakailangan sa wika. Isulat ang iyong mga caption sa isang pag-uusap na tono, katulad ng paraan ng iyong pakikipag-usap sa isang miyembro ng pamilya kung ipinapakita mo sa kanila ang larawan. Iwasan ang mga cliches at slang (at mga acronyms). Huwag gumamit ng mga kumplikadong salita kung hindi kinakailangan.
Kung ang larawan ay sinamahan ng isang kuwento, subukang gamitin ang parehong tono sa caption na ginamit sa kuwento
Hakbang 5. Isama ang hindi mahalaga na mga item ng kwento sa mga kapsyon
Ang mga kwentong kasama ng mga larawan ay may kaugaliang tungkol sa isang bagay na tiyak at, malinaw naman, nagkukuwento. Kung mayroong isang piraso ng impormasyon na kapaki-pakinabang upang maunawaan ang larawan, ngunit hindi kinakailangan sa pagsasalaysay ng kwento, ilagay ito sa isang caption sa halip na sa katawan ng kuwento.
- Hindi ito nangangahulugan na ang mga caption ay ginagamit lamang para sa hindi importanteng mga item ng kuwento, ngunit sa halip ang mga item na hindi mahalaga sa pagsasalaysay ng kuwento. Ang isang caption ay maaaring isang malayang mini-story na maaaring may kasamang mga item na hindi ginamit sa loob mismo ng kwento.
- Muli, tandaan na ang caption at kwento ay dapat na umakma sa bawat isa. Huwag ulitin ang bawat isa.
Hakbang 6. Tukuyin kung anong bantas ang dapat gamitin
Kung ang larawan ay simpleng ng isang tao (hal. Headshot) o isang larawan ng isang napaka-tukoy na item (hal. Payong), okay lang na lagyan ng caption ang larawan ng pangalan ng tao o item nang walang bantas. Sa ibang mga kaso, okay din na gumamit ng mga hindi kumpletong pangungusap sa isang caption, ngunit maaaring depende ito sa publication at sa kanilang mga kinakailangan.
- Ang isang halimbawa ng isang caption na walang bantas ay maaaring: "Toyota 345X Transmission"
- Isang halimbawa ng pagkakaiba sa pagitan ng isang kumpleto at hindi kumpletong caption: Kumpleto - "Kinuha ng Actress Ann Levy ang Acura 325 para paikutin ang kursong British test drive sa London." Hindi kumpleto - "Pagkuha ng Acura 325 para sa isang paikutin."
Hakbang 7. Pasimplehin ang mga paglalarawan sa mga kasunod na caption
Kung maraming, magkakasunod na larawan sa isang kwento ang nagpapakita ng alinmang lugar o tao o kaganapan, hindi kinakailangan na patuloy na ulitin ang mga detalye ng mga item na ito sa bawat caption. Halimbawa, kung ipinakilala mo ang tao sa unang caption gamit ang kanilang buong pangalan, maaari mo lamang silang tingnan sa kanilang apelyido sa mga susunod na caption.
- Mas okay na ipalagay na ang isang tao na tumitingin at nagbabasa ng isang larawan ay nakakita at nabasa ang mga caption ng mga nakaraang larawan dahil malamang na nasa isang tiyak na pagkakasunud-sunod ang nagsasabi ng isang kuwento.
- Maaari mo ring laktawan ang pagiging masyadong detalyado sa caption kung ang kuwento mismo ay nagbibigay ng maraming mga detalye. Halimbawa, kung ang kuwento ay nagsasabi ng mga detalye ng kaganapan, hindi mo na kailangang ulitin ang mga detalyeng iyon sa mga caption.
Hakbang 8. Kilalanin kung kailan nabago nang digital ang mga larawan
Kung minsan ay pinalaki, pinaliit, o na-crop ang mga larawan upang magkasya ang sitwasyon, kwento, pahina, puwang, atbp Ang ganitong uri ng pagbabago ay hindi kailangang ipaliwanag dahil hindi nito binabago kung ano ang nasa imahe. Gayunpaman, kung binago mo ang larawan sa anumang ibang paraan (hal. Binago ang kulay, inalis ang isang bagay, nagdagdag ng isang bagay, pinahusay ang isang bagay na hindi natural, atbp.) Dapat mong kilalanin ito sa caption.
- Ang caption ay hindi kailangang malinaw na sabihin kung ano ang iyong binago, ngunit dapat na sabihin man lang sa "paglalarawan ng larawan."
- Ang panuntunang ito ay napupunta din para sa mga natatanging pamamaraan ng pagkuha ng litrato tulad ng time-lapse, atbp.
Hakbang 9. Isinasaalang-alang ang paggamit ng isang pormula sa pagsulat ng caption
Hanggang sa masanay ka sa pagsusulat ng mga caption, baka gusto mong magsimula sa pamamagitan ng paggamit ng isang tukoy na formula. Sa paglaon ang iyong mga kapsyon ay malamang na sundin ang pormula na ito, o isang bagay na katulad, nang hindi mo kailangang isipin ang tungkol dito. Ngunit hanggang doon, umasa sa formula upang matiyak na isinama mo ang lahat ng kinakailangang item.
- Isa sa gayong pormula ay: [pangngalan] [pandiwa] [direktang bagay] sa panahon ng [wastong pangalan ng kaganapan] sa [wastong pangngalan ng lokasyon] sa [lungsod] sa [araw ng linggo], [buwan] [petsa], [taon]. [Bakit o paano.]
- Isang halimbawang nakasulat gamit ang pormulang ito: "Ang mga bumbero ng Dallas (pangngalan) labanan (kasalukuyang-panahing pandiwa) isang sunog (direktang bagay) sa Fitzhugh Apartments (tamang lokasyon ng pangngalan) malapit sa interseksyon ng Fitzhugh Avenue at Monarch Street sa Dallas (lungsod) sa Huwebes (araw ng linggo), Hulyo (buwan) 1 (petsa), 2004 (taon)."
Paraan 3 ng 3: Pag-iwas sa Mga Pagkakamali sa Caption
Hakbang 1. Huwag maging mayabang
Ang pagiging mapagmataas sa mga kapsyon ay dumating kapag ang taong nagsusulat ng caption ay hindi nagmamalasakit sa mambabasa, at simpleng nagsusulat ng isang caption na madali sa pagsulat. Maaari ding isaalang-alang ang pagiging makasarili dahil ang manunulat ay higit na nagmamalasakit sa kanilang sarili kaysa sa mambabasa na sumusubok na maintindihan kung ano ang tungkol sa larawan at kwento.
Maaari rin itong mangyari kapag ang isang manunulat ay sumusubok na maging 'magarbong' at sumubok ng bago o matalino. Hindi na kailangang maging kumplikado. Panatilihing simple, malinaw, at tumpak ang mga bagay
Hakbang 2. Iwasang gumawa ng mga palagay
Alam mo kung ano ang sinasabi nila tungkol sa mga taong nagpapalagay…! Ganun din sa pagsulat ng mga caption. Ang mga pagpapalagay na ito ay maaaring sa bahagi ng mamamahayag, litratista, o kahit na sa iba pa sa publication kung saan pinagsasama ang lahat. Huwag gumawa ng mga palagay tungkol sa kung ano ang nangyayari sa larawan, o kung sino ang mga tao. Alamin ang katotohanan at isama lamang kung ano ang tumpak.
Pupunta rin ito para sa estilo at format. Kung hindi ka sigurado kung ang publication ay may isang tukoy na format para sa mga caption, tanungin. Huwag gumamit ng isang format na nais mo na maaaring kailanganing ganap na mabago sa paglaon dahil hindi mo tinanong
Hakbang 3. Siguraduhin na hindi ka palpak
Ang katamaran ay nangyayari kapag ang isang tao ay walang pakialam lamang, o hindi isinasaalang-alang ang sitwasyong sapat na mahalaga upang mag-double check. Ang resulta ng pagiging tamad ay maaaring hindi wastong pagbaybay, maling mga pangalan para sa mga tao sa larawan, mga caption na hindi tumutugma sa mga larawan, maling tinutukoy ang isang larawan sa kwento, atbp. Kung ipinagmamalaki mo ang iyong trabaho, gumawa ng mabuti trabaho mula simula hanggang matapos.
Maaari rin itong mangyari kapag ang isang tao ay sumusubok na gumamit ng ibang wika sa caption, ngunit hindi nito susuriing kung naisulat ito nang maayos. Ang Google Translate ay hindi pareho sa pag-double check kung tama ang wika
Hakbang 4. Tandaan na ang na-print mo ay itinuturing na katotohanan
Bilang isang mamamahayag, anuman ang nai-print mo alinman sa iyong kwento o caption ay karaniwang itinuturing na katotohanan ng iyong mga mambabasa. Nararapat na ipalagay nila na nagawa mo na ang iyong pagsusuri sa katotohanan at na ang sinasabi mo sa kanila ay tumpak. Kung ikaw ay masyadong tamad o tamad upang gawin ang trabaho, ipagsapalaran mong ipasa ang maling impormasyon sa isang malaking bilang ng mga tao.
Tandaan din na sa sandaling ang impormasyon ay "makalabas doon," maaari itong maging mahirap itama. Lalo na kung ang impormasyong iyon ay nauugnay sa isang kaganapan na nakalulungkot, nakaka-stress o patuloy pa rin
Video - Sa pamamagitan ng paggamit ng serbisyong ito, maaaring ibahagi ang ilang impormasyon sa YouTube
Mga Tip
- Tinawag ng industriya ng dyaryo ang mga caption, "cutlines."
- Ang mga caption ng Pambansang Geographic ay mahusay na mga halimbawa ng mga caption ng photojournalism. Ang National Geographic ay sikat sa mga larawan nito, ngunit ang karamihan sa mga larawan sa magazine ay nagsasama rin ng isang kuwento. Gayunpaman, ang karamihan sa mga mambabasa ay may posibilidad na tingnan muna ang larawan, basahin ang caption, tingnan ang larawan sa pangalawang pagkakataon, at pagkatapos ay magpasya kung babasahin nila ang kuwento. Ang isang mahusay na caption ay dapat payagan ang mambabasa na tumalon sa pagitan ng simpleng pagtingin sa mga larawan upang mabasa talaga ang kuwento.
- Ang larawan at ang caption ay dapat na umakma sa bawat isa. Magkasama dapat nilang magkwento. Dapat nilang iwasang ulitin ang bawat isa. Ang isang caption ay dapat makatulong na ipaliwanag kung ano, kailan, at saan. Ngunit ang larawan ay dapat makapukaw ng isang emosyonal na reaksyon.
- Bilang isang litratista, dapat kang magdala ng isang notebook at pen / lapis sa mga kaganapan kung saan ka kumukuha ng mga larawan. Gumamit ng oras sa pagitan ng mga larawan, o habang naghihintay para sa isang tukoy na paksa, upang isulat ang mga pangalan ng mga tao sa iyong mga litrato gamit ang wastong pagbaybay.
